倪夏莲（右）赛后和孙颖莎亲切拥抱并谜语。 图/IC photo

新京报讯 （首席记者孙海光）7月31日，巴黎奥运会乒乓球技俩延续单打比赛。女单头号种子孙颖莎4比0降服卢森堡61岁宿将倪夏莲。昨晚混双决赛前，与朝鲜选手金琴英有着雷同嘱托的倪夏莲曾受邀成为王楚钦/孙颖莎的陪练，匡助国乒队备战。今天尽管输给了孙颖莎，倪夏莲仍暗示，这场比赛不错让全宇宙看到中国乒乓球和中国的弘远，这比比赛自身更挑升想。

王楚钦/孙颖莎混双决赛敌手是朝鲜组合李正植/金琴英，后者万古辰莫得参加海外比赛，被球迷们称为“高明之师”。左手横板的金琴英正手反胶、反手长胶的突出嘱托更是让许多敌手不恰当，而这次参加奥运会的选手中与她嘱托最为雷同的恰是倪夏莲。

倪夏莲1963年生于上海，1979年参加中国乒乓球队。1983年东京世乒赛，倪夏莲曾搭档郭跃华拿到混双金牌，此外还成绩一枚女团金牌和女双铜牌（搭档曹燕华）。1991年，倪夏莲开动代表卢森堡参赛，巴黎奥运会是她的第6次奥运会之旅。开幕式上，她还成为卢森堡体育代表团的旗头。

混双决赛前，国乒队找到了倪夏莲，但愿她给王楚钦/孙颖莎作念一次陪练。“中国队跟我建议来（陪练），其实他们也挺有费神的，因为我还要跟莎莎敲诈项。然而我少许莫得瞻念望，莫得中国队对我的培养，我算什么呢？”倪夏莲暗示，很红运能有这么的契机去讲述中国队，能匡助中国队在夺取冠军说念路上扫除少许点抑遏，我方曲直常幸福的。昨晚混双夺冠后，孙颖莎止境感谢了倪大姨，满足在赛前帮她和王楚钦去恰当朝鲜队的嘱托。

倪夏莲在比赛中高抛发球。 图/新华社

今寰宇午，孙颖莎再次和倪夏莲见面，两东说念主争夺一个女单16强席位。倪夏莲赛前说，止境期待这场比赛，“莎莎是宇宙第一，东说念主们又说我是宇宙惟一（乒乓球技俩参赛年龄最大）。这很挑升想，我止境珍视概况跟咱们的‘国宝’莎莎学习。”在倪夏莲看来，能在奥运会上跟孙颖莎交手，不错让全宇宙的东说念主看得见中国乒乓球的弘远和中国东说念主的弘远，这是更挑升想的一件事情。

本周看点颇多，美国6月非农报告表现对美联储未来政策选择至关重要。法国和英国将迎来重要选举，以色列和黎巴嫩局势升级或引发资产价格波动。欧元区6月消费者物价指数（CPI）、美联储会议纪要和欧洲央行论坛也值得投资者密切关注。

此轮的美元债发行热潮由日本企业全面引领，比如，日本武田制药公司和日本金融巨头野村控股在内的五家公司在6月27日发售了总计79亿美元的债券。一些韩国企业也计划自2021年以来首次重返美元债发行市场。这些借款人中有许多都有规模相当可观的海外业务，可以将融资所得用于海外市场。与之对应的是，美国投资级借款人的债券发行量却非常低迷。因此，海外企业占此次投资级美元债发行者的大约三分之二。

这场女单较量，倪夏莲一上来就以5比11、1比11连丢两局。但第3局，倪夏莲一度把比分追悼了10比10，迫使孙颖莎13比11涉险赢下这一局。最终，孙颖莎以4比0降服倪夏莲，晋级女单16强。

由于卢森堡未能得到团体赛履历，倪夏莲就此适度了巴黎奥运会之旅。不外这个年齿还能出当今奥运会舞台上，倪夏莲止境享受这段旅程，脸上也一直带着笑脸。比赛中偶尔打丢一个契机球，她也会失望到顿脚。局歇时，倪夏莲不像其他清爽员那样喝清爽饮料，而是喝起了可乐，主打一个茂盛奥运、茂盛乒乓。

裁剪 王春秋

校对 张彦君体育录像/图片